Articles on Hong Kong in Chinese

Reexamining America's Unique DNA

重新審視美國擁有的獨特基因

重新審視美國擁有的獨特基因 筆者認為,美國是一群曠世偉人的心血結晶(brainchild),他們對歷史和人性深具洞察力、對後世關懷備至、對人的創造學習能力信心很大。 Author: GUDORDI |  2026-06-12 Facebook Twitter

Read More »
Hidden Signs of a Global Order Realignment Behind the King's Speech

英王演說背後被忽略的全球秩序重組訊號

英王演說背後被忽略的全球秩序重組訊號 在整個環球秩序轉變的過程中,究竟英國和英聯邦國家的取態,是旁觀還是會主動積極參與? Author: GUDORDI |  2026-06-03 英王演說除了深具歷史意義外,其實亦對環球秩序的轉變有未為人察覺的啟示。(英國王室Facebook) Facebook

Read More »
The British King’s Parliamentary Speech Holds Great Historical Significance

英王國會演講深具歷史意義

英王國會演講深具歷史意義 總括而言,筆者認為英王今回的美國國會發表演講甚為值得重視,這除了因為其深厚的歷史意義外,還因為查理斯三世在這篇演說中,提出了至少五點的憂慮和忠告。 Author: GUDORDI |  2026-05-26 Facebook Twitter

Read More »
Four Critical Variables Determining the Future of Hong Kong as an International Financial Center

決定香港國際金融中心前景的四個重要變數

決定香港國際金融中心前景的四個重要變數 在有關市場與有形之手兩者配合的問題上,原則應是以市場的力量為主導,有形之手的重要性應主要在於配合、引導以及在關鍵時刻,引領市場往更高維度作發展。 Author: GUDORDI |  2026-04-21 Facebook Twitter

Read More »
The Starting Point of Hong Kong's Capital Market on the Global Stage

香港資本巿場真正走上國際舞台的起點

香港資本巿場真正走上國際舞台的起點 1990年代,當時很多全球最大市值的公司,都是流動電話或電訊公司。相對而言,中移動在估值、潛力等方面都是顯得具吸引力。今天回看,這是環球資金開始覺得香港股市也值得留意的開始。 Author: GUDORDI |  2026-04-09 Facebook Twitter

Read More »
The Significance and Impact of China Mobile's Listing

中移動上市的意義和影響

中移動上市的意義和影響 香港金融市場出現根本上的轉變,應是從中移動在1997年10月的在港上市開始。驀然回首,這事是有着四大象徵意義。 Author: GUDORDI |  2026-04-04 Facebook Twitter

Read More »
The Path-Dependent Nature of Market Forces

市場力量的路徑倚賴本質

市場力量的路徑倚賴本質 不同市場的發展,是各有其歷史背景和特殊情況,性質就有如社會科學上所指的路徑倚賴現象。 Author: GUDORDI |  2026-03-23 Facebook Twitter

Read More »
Success is Often Built Step by Step Through Market Forces

成果往往靠市場力量 一步一腳印地建立起來

成果往往靠市場力量 一步一腳印地建立起來 國內最初只想把香港視為一個試點,以青島啤酒先行,因為它的品牌廣為外界熟悉,而且市值不大,不需要大量資金才可支持上市後的交投。有關想法可能直到中移動在香港上市後,才逐漸出現轉變。 Author: GUDORDI |  2026-03-09 Facebook

Read More »
The Lion Rock Spirit as an Expression of Market Forces

獅子山下精神就是市場力量的體現

獅子山下精神就是市場力量的體現 香港過往的財富創造密碼,在於建立了一個能釋放自由巿場力量的制度,而力量的根源在於把五湖四海的力量結合起來一起面對困境,共創未來,燃點起可持續的良性循環和複利效應。 Author: GUDORDI |  2026-02-11 Facebook Twitter

Read More »
Hong Kong has created virtues by adapting to reality.

香港因適應現實而創造了美德

香港因適應現實而創造了美德 陰差陽錯地,遙遠的英國殖民地居然出現了一位能真正明白史密斯思想的高官,並根據不少他的理念,在香港推行了一個人類歷史上罕見的政經實驗。 Author: GUDORDI |  2026-01-29 Facebook Twitter

Read More »
Is Hong Kong at the forefront of conducting the Smith experiment globally to date?

香港是全球迄今執行史密斯實驗的前沿?

香港是全球迄今執行史密斯實驗的前沿? 自上世紀60年代後,香港無論經歷多大和多少次的風風雨雨,最後還是可以重新站立起來,而且成就是一次比一次高,完全超乎幾乎所有人在事前的預料。 Author: GUDORDI |  2026-01-14 Facebook Twitter

Read More »
The hopes for the free market that Smith never explicitly expressed.

史密斯未說出來 對自由市場的寄望

史密斯未說出來 對自由市場的寄望 史密斯晚年時曾向友人表示,他一直想完成一部有關整體人類社會的著作,可惜已無能為力。我們不能確定詳細內容是什麼,但據多方面推敲,它應可視為《道德情操論》和《國富論》的延續。 Author: GUDORDI |  2026-01-09 Facebook

Read More »
Where does the order and prosperity of human society come from?

人類社會的秩序和繁榮從何而來?

人類社會的秩序和繁榮從何而來? 史密斯可能一早已掌握了解開人類社會秩序和繁榮密碼的重要線索。不過,他亦深明其答案會被視為離經叛道,不為社會所容,但在同一時間,亦無意做另一個伽利略,為真理而殉道。 Author: GUDORDI |  2025-11-25 Facebook Twitter

Read More »
Thoughts on Adam Smith's Prophecy

亞當·史密斯預言帶來的深思

亞當·史密斯預言帶來的深思 為何一個對自己立論要求這麼嚴謹,治學態度這麼認真的史密斯,會在200多年前對美國的將來作出這麼大膽的預測? Author: GUDORDI |  2025-10-29 Facebook Twitter

Read More »
The Bretton Woods Conference laid the foundation for the United States' global economic and financial position.

布雷頓森林會議奠定 美國全球經濟金融地位

布雷頓森林會議奠定 美國全球經濟金融地位 著名經濟學家凱恩斯對布雷頓森林會議的結果感到失望,唯總的來說,他成功拉攏了美國擔任帶動全球經濟秩序重建和復甦的支柱,觀乎各種的局限,實現到的已是殊不簡單。 Author: GUDORDI |  2025-10-23 Facebook

Read More »
The United States has made significant contributions to human civilization.

美國曾對人類文明作出巨大貢獻

美國曾對人類文明作出巨大貢獻 無論今天或近代美國的外交政策多麼的霸凌和偽善,我們都不能抹去一個事實,就是美國曾經對人類文明作出巨大和令人尊敬的貢獻。 Author: GUDORDI |  2025-10-08 美國國家二戰博物館展示的二戰各國的領導人照片。(Shutterstock) Facebook

Read More »
The potential effects of a purely personal vision

純粹一個人的願景可能產生的效果

純粹一個人的願景可能產生的效果 在市場制度的運作中,對未來的預期的重要性是絕不容低估。我們甚至可以說,現代經濟就是由對未來的預期帶動的,今天的經濟現象,很多時就是反映市場對未來的預期。 Author: GUDORDI |  2025-07-25 Facebook Twitter

Read More »
The nature and moral content of capitalist profits

資本家利潤的本質和道德含量

資本家利潤的本質和道德含量 在競爭的環境下,財富很多時都是來自幸運、取代他人,以及資本實力,可以說是不用理會道德上的考慮,亦因此可以說跟道德無關? Author: GUDORDI |  2025-04-08 Facebook Twitter

Read More »
The importance of igniting the "animal spirit"

燃起「動物精神」的重要

沒有做些什麼 往往跟做了些什麼同樣重要 對一間企業和組織而言,深圳當年的藍圖可能並不合格。不過,對啟動水整個經濟體制內的自由市場力量而言,深圳這看似模糊中有點務實、務實權宜中又有些策略的藍圖,可能有着不少奇妙的作用。 作者: 古多迪 |  2025-03-04 Facebook Twitter

Read More »
What you don’t do is often just as important as what you do.

沒有做些什麼  往往跟做了些什麼同樣重要

沒有做些什麼 往往跟做了些什麼同樣重要 當年格林斯潘在處理1987年股災危機時,沒有推行什麼特別措施是事實。若他是要提交一個報告,陳述他是做了些什麼,那份報告可能是空白的,但我們可以因此而說格林斯潘當年真是沒有做什麼嗎?什麼是「為」,什麼是「無為」,是否一件黑白分明的事? 作者: 古多迪 |  2025-01-22 Facebook Twitter

Read More »
Prerequisites for market forces to take effect

市場力量得以發揮須有先決條件

市場力量得以發揮須有先決條件 東歐在80年代末錯失轉型良機,空有市場軀殼,缺乏文化支撐。反觀深圳,同期實驗市場經濟,成就斐然,啟示深刻,值得深思。 作者: 古多迪 |  2025-01-13 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Hong Kong and Shenzhen are examples of the natural development of market contract networks

香港深圳是市場合約網絡自然發展的典範

香港深圳是市場合約網絡自然發展的典範 市場的本質是什麼,是一個很深的命題,而筆者認為市場的其中一面,就是一個不斷自我延伸和深化的「合約組合網絡」。 作者: 古多迪 |  2024-12-18 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

徘徊於理想與現實之間

徘徊於理想與現實之間 很多經濟學家對自由巿場制度的本質和要它的力量得以發揮的先決條件,都沒什麼很深的了解。 作者: 古多迪 |  2024-12-07 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

國家從野蠻狀態提升到富裕境況 不需要太多東西

國家從野蠻狀態提升到富裕境況 不需要太多東西 很多人未必知道的是,《國富論》是一長達近千頁的著作,而史密斯在整本書是用了世界各地很多不同的個案,去反覆考證自己的觀點,細看以下,其實每句皆內藏很深的智慧。 作者: 古多迪 |  2024-11-15 Facebook Twitter

Read More »

一個錯失了的時代契機?

一個錯失了的時代契機? 戈爾巴喬夫可能是在籌劃着另一「世紀大刁」,推動蘇聯跟美國和西方在世界和平上合作? 作者: 古多迪 |  2024-11-06 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

《國富論》寄望人變得更好而不僅僅富有

《國富論》寄望人變得更好而不僅僅富有 全球的意識型態在1980年代時,是醖釀着重要的轉變,而其中一個焦點是:自由巿場或所謂資本主義的本質。這大抵是一個人類社會用了數百年也未完滿解答的問題吧? 作者: 古多迪 |  2024-10-29 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

甘迺迪的「世紀大刁(deal)」

甘迺迪的「世紀大刁(deal)」 老子在《道德經》第67章中寫道:「不敢為天下先」。自古以來,提出另類的觀點,開創新事業,都要面對巨大阻力和風險。甘迺迪對此不會不知,但在關鍵問題上,個人的榮辱成敗已不再重要。 作者: 古多迪 |  2024-10-15 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

至少我們可以幫助這世界更安全地包容多元

至少我們可以幫助這世界更安全地包容多元 近代俄國是出現了不少人類歷史上很優秀的藝術家、文學家、科學家。這會否是意味着,俄羅斯人的心靈世界,是比一般外人所理解能的來得深奧和複雜? 作者: 古多迪 |  2024-09-25 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

還希你莫嫌棄,這一篇送給您

還希你莫嫌棄,這一篇送給您 從某角度看,本欄的一系列文章好像是有關對很多人生問題,作出很理性和頗深入的探討。不過,從另一角度看,本欄一系列的文章亦可視為一將古中外很多不同思想家的思想,串連而成的樂曲,希望能為讀者們至少還帶來一些心靈上的安慰,又甚至得到一些啓迪。還希讀者不嫌棄,這一篇送給你。是為序。 作者: 古多迪 |  2014-10-17 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

金錢篇二:萊納斯的夢

金錢篇二:萊納斯的夢 「終日追逐金錢的生活是人迫不得已地過的。財富顯然不是我們所真正追求的東西,蓋它的功用不過是用來換取其他東西罷了。」(”The life of money-making is one undertaken

Read More »

創作花生漫畫並非為追求財富

創作花生漫畫並非為追求財富 無論如何,花生漫畫是令舒爾兹名成利就,有人估計當舒爾兹在生時,花生漫畫已為他帶來逾10億美元的收入,而在他逝世後,他的後人仍可不斷享有花生漫畫板權帶來的各種收入。在2006年,知名的《福布斯》(Forbes)雜誌是將舒爾兹評為已逝世的名人之中,收入最高的第三位。但值得留意的是,雖然花生漫畫是為舒爾兹帶來可觀的財富,但他寫漫畫的主要動力,卻應不是來自對金錢財富的追求。這究竟是説明着什麼呢? 作者: 古多迪 |  2014-11-16 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

金錢篇三:經濟學大師費沙的一生

金錢篇三:經濟學大師費沙的一生 「收入是一連串的事件……」(Income is a series of events…)——這是經濟學大師費沙(Irving Fisher,1867−1947)在其鉅著《利息理論》(A

Read More »

金錢篇四:費沙財富觀的啓示

金錢篇四:費沙財富觀的啓示 費沙選擇了積極投入那些他認為是值得做的事件(events),雖然他的財富曾經大起大落,但他終其一生仍能愉快地生活。箇中的原因,相信與費沙的個人信念有着一定的關係。費沙的《利息理論》其中一個主要的觀點是:所有收入其實都是心理的、主觀的和內在的。正如他在其巨著《利息理論》中的第一章說:「人們腦海中的心理經驗才是他們收入的真正泉源。那些外在世界的事件之所以重要,純粹是因為他們能為人們帶來這些內在的心理經驗罷了。」 作者: 古多迪 |  2015-02-05 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

哪一個心中有愛的人會是貧窮?

哪一個心中有愛的人會是貧窮? “Who, in love, is poor?” 這是愛爾蘭作家王爾德(Oscar Wilde)説的。跟很多王爾德的警句一樣,這句說話是發人深省,並能把人引領到無限的思索領域中。

Read More »

身在污渠仰望天星

身在污渠仰望天星 「即使你能擁有整個世界,但假若你因此失去了你的靈魂,你實際贏得的又是甚麼呢?」(What gain would you have if you

Read More »

香港傳奇的未來

香港傳奇的未來 作者相信,香港在東西文化融和、中外文明演化以至世界經濟發展中,佔有重要席位,而這個特殊角色尚待開拓的空間仍舊廣闊,因而即使面對重重的困難,但對香港的未來仍抱有一絲寄望。 作者: 古多迪 |  2022-09-06 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

林則徐的密碼──香港傳奇的未來

林則徐的密碼──香港傳奇的未來 中華文化的特色之一,是崇尚自然,追求天人合一,認為很多做人的道理,都可從自然世界中找到啟示。林則除一對聯,隱隱然就是香港今回最終能否渡過厄困的重要關鍵之一。 作者: 古多迪 |  2022-09-13 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

香港的命盤──香港傳奇的未來

香港的命盤──香港傳奇的未來 唯有對一個現象或生命的出生和發展有所了解,才能有較紥實的基礎,去評估它的未來,以及應付不同挑戰的能力。 作者: 古多迪 |  2022-09-20 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

一個「意外」的未來

一個「意外」的未來 我們在分析一個社會的前景時,應該留意社會有沒有什麼集體無意識,若有的話,它的特質和成因又是什麼?以筆者之見,「意外」是了解香港的出身和發展的一條重要線索。 作者: 古多迪 |  2022-09-28 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »

我的心又似小木船……

我的心又似小木船…… 香港是出生於歷史的偶然,而在跟着的百多年,似乎沒有什麼特別的力量曾經營或理會這地方,因此香港仿如一艘在浩瀚大海中飄浮的小木船。這也許就是香港的「命格」,又或是香港社會的集體無意識重要的構成元素。 作者: 古多迪 |  2022-10-04 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
In the history of Chinese culture, the concept of humility has a long history and profound tradition. (Shutterstock)

一字記之曰「謙」──香港傳奇的未來

一字記之曰「謙」──香港傳奇的未來 國際金融中心倫敦和紐約分別已有至少300和200多年的歷史沉澱,從很多方面而言,香港跟它們仍有頗大距離,縱然如此,不代表香港無法訂下比今天倫敦和紐約情況還厲害的長遠目標。 作者: 古多迪 |  2022-12-20 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
King Wen of Zhou not only succeeded in starting a business at an advanced age, but the Zhou Dynasty was the longest dynasty in Chinese history. (Wikimedia Commons)

《易經》是成就大事業的秘笈?──香港傳奇的未來

《易經》是成就大事業的秘笈?──香港傳奇的未來 文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》,歷史上,困境的磨練是促成大事業的前奏。而且,從周文王的發跡史看來,要成就大事業,可能真是有一定的法則可以跟隨。 作者: 古多迪 |  2023-12-27 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
The hexagrams in the "Book of Changes" are derived from the concept of Tai Chi. (Shutterstock)

《周易》如何窺探宇宙運作的法則?

《周易》如何窺探宇宙運作的法則? 《易經》和太極的中心思想在於宇宙萬物都是陰陽互動的結果,而有論者更視《易經》為解讀宇宙奧秘的密碼,當中有什麼乾坤? 作者: 古多迪 |  2023-01-03 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Can we apply Tai Chi’s concept of yin and yang to understand Hong Kong’s history? (Asian News Agency)

無端鑿破乾坤秘,禍始羲皇一畫時──香港傳奇的未來

無端鑿破乾坤秘,禍始羲皇一畫時──香港傳奇的未來 伏羲的智慧,可以理解為為中華民族往後數千年的發展,劃出了一個發展框架。不少人視《易經》為群經之首,諸子百家之始,不是沒有原因的。這對於香港又有什麼啟示? 作者: 古多迪 |  2023-01-10 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
The Hong Kong Palace Museum stands in the West Kowloon Cultural District, forming a strong contrast with the commercial district. (Shutterstock)

人的本質應如一棵樹?──香港傳奇的未來

人的本質應如一棵樹?──香港傳奇的未來 若城市是一生命體,而香港是一棵樹,原則是要令這棵樹在所有方面不斷成長和發展,我們是否應考慮香港在中西文化融和方面的潛質? 作者: 古多迪 |  2023-01-19 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
What inspiration does Florence from the 14th to 16th centuries have for the future development of Hong Kong? (Shutterstock)

佛羅倫斯與文化的力量

佛羅倫斯與文化的力量 佛羅倫斯的例子喻示文化對一座城市的力量可以極其龐大。香港可以在中華文化適應現代社會,以及中西文化融和的議題上多作探索,定能加強香港國際城市的地位。 作者: 古多迪 |  2023-01-26 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Fuxi is believed to be a figure who actually existed in history and contributed to Chinese civilization. (Drawing by Shijimi famous artist)

伏羲心中的理想國

伏羲心中的理想國 常說香港是中西文化匯聚之地,必須把這個優勢加以發揮。但中華文化究竟是什麼?若說伏羲是中華民族的智慧始祖,又是否可信? 作者: 古多迪 |  2023-01-31 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
The "Book of Changes" explains the laws of the development of all things in the universe, and there will be no end. (Shutterstock)

從天道循環看香港定位

從天道循環看香港定位 從《易經》的《序卦傳》中可以看到,我們有需要考慮重新為這城市定位,才能繼續推動這個國際城市、文化之都發展下去。 作者: 古多迪 |  2023-02-15 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
There is a certain relationship between each hexagram in the "Book of Changes". (Shutterstock)

不謀全局者,不足謀一域

不謀全局者,不足謀一域 《易經》的64個卦象是64個「大局」,每個卦象裏的6個爻,可視為「小局」。從大局和全局的角度如何看「未濟」卦對香港未來的啟示? 作者: 古多迪 |  2023-02-21 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Since the 1960s and 1970s, Hong Kong has developed a unique local culture. (Photo from Government Information Services Department)

文化是香港的隱藏資產

文化是香港的隱藏資產 香港的誕生是一個歷史的偶然,理論上難以形成獨特文化。不知是命運的安排還是巧合,自60、70年代起,香港竟然孕育出獨特的本土文化,尤其是在影視音樂產業,一度席捲全球華人社會。當中,更蘊含了中西合璧之道。 作者: 古多迪 |  2023-03-01 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Most Hong Kong people are not aware that Hong Kong culture is actually our invisible asset. (Pictures of famous artists)

香港是一場不斷進行的文化融爐實驗

香港是一場不斷進行的文化融爐實驗 近年,中外關係、香港社會都經歷了不少轉變,香港能否維持成功一面,甚至更上一層樓,就在於能否適應這些轉變。筆者認為,香港有能力在文化藝術等不同層面繼續開拓。 作者: 古多迪 |  2023-03-07 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Hong Kong people have never had any ideological baggage. (Shutterstock)

東西文化差異 非你死我活之勢

東西文化差異 非你死我活之勢 香港是一個兩方文化融和很好的例子,但能否繼續發展下去,就得尋找激發港人創新的力量。 作者: 古多迪 |  2023-03-15 Facebook Twitter

Read More »
JP Morgan is definitely a pivotal figure in the American financial industry--and in the history of global financial industry. (Shutterstock)

金融界的傳奇──J. P.摩根先生

金融界的傳奇──J. P.摩根先生 全球最大金融機構之一摩根大通只是跟摩根有關的眾多公司之一。基本上,J. P.摩根可以說是跨越19世紀末和20世紀初美國工業整合浪潮的主要推動者。他對金融制度提出了什麼一針見血的見解? 作者: 古多迪 |  2023-03-24 Facebook

Read More »
JP Morgan's life story has been recorded in detail, from which we can get a glimpse of his thoughts. (Library of Congress photo)

J. P.摩根在金融之路上看到了什麼?

J. P.摩根在金融之路上看到了什麼? 摩根大通一生喜歡藝術收藏。於他而言,金融可能是有如一能完全掌握和駕馭的工藝,而他就有如一個大師級的工匠。 作者: 古多迪 |  2023-04-11 Facebook Twitter

Read More »
How do giants who have been involved in the financial industry for many years observe the operating model of their own industry? (Shutterstock)

金融究竟是什麼?

金融究竟是什麼? 金融業的真面目,可能比大部分人所理解的遠為複雜和微妙,業內跟業外人士的看法,可以有很大差異。 作者: 古多迪 |  2023-04-21 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Financialized Wall Street; Wall Streetized financial industry

金融化了的華爾街;華爾街化了的金融業

金融化了的華爾街;華爾街化了的金融業 嚴格來說,釋迦牟尼所做的不是將佛教的教義傳播50年,而是用了50年時間,去逐步向凡人傳達解釋一個無比深奧和深不可測的意念,並令有關意念能在人間落地生根。 作者: 古多迪 |  2023-05-23 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Ronald Harry Coase, winner of the 1991 Nobel Prize in Economics, spent his entire life researching on the fundamental issues of markets and companies. (Ronald H. Coase Facebook)

發展國際金融中心得靠自由巿場的力量

發展國際金融中心得靠自由巿場的力量 在眾多社會現象中,國際金融中心應是最難人為打造的。因此,在香港發展其國際金融中心的事業上,筆者認爲三個主要原則的第一個,就是盡量借助和善用自由市場的力量。   作者: 古多迪 |  2023-05-31 Facebook Twitter

Read More »
What kind of financial center does Hong Kong need?

香港需要一個怎樣的金融中心?

香港需要一個怎樣的金融中心? 藉由「首要原則」,Space X誕生了,並為世界帶來潛在的革命性和巔覆性的影響。藉由探討香港國際金融中心的「最深深處的基礎」,我們也許能知道到底我們需要一個怎樣的金融中心。 作者: 古多迪 |  2023-06-06 Facebook Twitter

Read More »
Musk is well-known for his bold ideas and actions, which have also made him an idol to many people. (Asian News Agency)

金融市場怎樣看不識時務者的奇想?

金融市場怎樣看不識時務者的奇想? Tesla若不是在美國上市,它能否取得今天的市場估值?我們不能肯定Tesla的美好前景能否兌現,但美國的資本巿場,至少能給予這些另類公司一個可能。   作者: 古多迪 |  2023-06-14 Facebook Twitter

Read More »
Jack Ma once said boldly to the media: "This is the era of the Internet, and it no longer belongs to Li Ka-shing." (Asia News Agency)

對民族來說,最重要的是代代有傑出企業家

對民族來說,最重要的是代代有傑出企業家 記得馬雲曾經對傳媒豪言:「這是互聯網的時代,不再屬於李嘉誠了。」李嘉誠雖沒直接回應,但說過他若見到成功的中國企業家,內心只會為他們鼓掌打氣。 作者: 古多迪 |  2023-07-05 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
When U.S. President John F. Kennedy took office at the height of the Cold War, he said during his tenure, "If we cannot overcome our differences now, let us at least make it a world where difference and diversity can be safely accepted." (Shutterstock)

甘廼廸總統的「歷史遺贈」(Legacy)

甘廼廸總統的「歷史遺贈」(Legacy 驀然回首,甘廼廸處身的,是一個大時代。甘廼廸上任的時候,正當是冷戰的高峰,而甘廼廸當年的競選口號是:「這就是就偉大的時刻」(A time for Greatness)。 作者: 古多迪 |  2023-07-14

Read More »
The establishment of an international financial center is an undertaking that can take hundreds of years. So why do we need to prematurely conclude that Hong Kong's future as an international financial center has disappeared? (Shutterstock)

「海納百川,有容乃大」

「海納百川,有容乃大」 既然紐約和倫敦仍尚未做到100分,香港亦並非完全沒有有關的文化基因,而國際金融中心建立,又是一動輒以百年計的事業,那我們又何需過早斷定香港的國際金融中心前途已經消失? 作者: 古多迪 |  2023-07-28 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Musk recalled that SpaceX's first three launches ended in failure. In 2008, he could only use the remaining funds to give it a try and finally succeeded. (Shutterstock)

馬斯克成為首富有幾多是上天眷顧?

馬斯克成為首富有幾多是上天眷顧? 其實,香港本身是未必需要冒上什麼的風險,只是提供足夠空間,容許來自香港和世界各地的人,借助香港金融市場的平台,作出各種由他們自己承擔風險的嘗試,可能已經足夠。 作者: 古多迪 |  2023-09-05 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Over the past thirty years, Hong Kong's international financial center may have developed at a speed never seen in human history. Is it luck? Or are there other factors? (Shutterstock)

香港要保持國際金融中心競爭力 有賴鍥而不捨的堅持

香港要保持國際金融中心競爭力 有賴鍥而不捨的堅持 香港所謂的國際金融中心成就, 其實並非很突出,很多方面仍然落後倫敦和紐約,但香港發展尚算「年青」,仍未岀現太多利益集團盤據經濟環節,以及有着很多盤根錯節的複雜關係。 作者: 古多迪 |  2023-09-12 Facebook

Read More »
Sometimes, committing to something without hesitation and without hesitation may inspire some unexplainable but real power. (Wikimedia Commons)

孫中山與甘迺迪的思想有什麼共通點?

孫中山與甘迺迪的思想有什麼共通點? 若我們只是着眼於目前或自己的生命,可能很多事情都是不用多想,一旦我們套入文明和歷史視角,視世事為一場接力賽,那可能對很多事情的看法也會有所不同。當中是否有些事情是值得「知其不可而為之」? 作者: 古多迪 |  2023-10-16 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
A photo of John F. Kennedy and his family in Hyannis Port. John F. Kennedy is wearing a white shirt in the upper left corner. (Wikimedia Commons)

天下莫柔弱於水 而攻堅強者莫之能勝

天下莫柔弱於水 而攻堅強者莫之能勝 國際金融中心是一個非常特殊的領域,過去曾有許多城市爭取這一地位,包括阿姆斯特丹、維也納、佛羅倫斯、威尼斯、巴黎和美國費城等,倫敦和紐約的地位和潛力最初也未被普遍看好。 作者: 古多迪 |  2023-11-06 Facebook Twitter

Read More »
The Great Fire of London in 1666 devastated London so severely that it was thought that London would no longer be of international importance. (Shutterstock)

香港未來出路的明燈之一就是倫敦

香港未來出路的明燈之一就是倫敦 自八十年代中其金融業出現以「放鬆管制」(de-regulation) 為主調的「大爆炸」以後,倫敦是能把握「石油美元」流入歐洲的契機,逐步發展成為全球最大的離岸美元中心。 作者: 古多迪 |  2023-11-29 Facebook Twitter

Read More »
If Britain's economic strength had not been severely damaged by the First World War, could it have continued to update the relevant systems? Would the global capital markets be very different today? (Shutterstock)

跟倫敦合作把握環球資本市場機會 是香港出路之一

跟倫敦合作把握環球資本市場機會 是香港出路之一 美國在戰後環球金融貨幣體制的位置,並不是完全出自它的要求,在某程度上,是由盟國加諸在它身上。長遠而言,美國是否最適合擔當有關角色的國家,亦是有商榷空間。 作者: 古多迪 |  2023-12-04 Facebook Twitter

Read More »
London's small 1.12-mile traditional financial district (the Square Mile) is actually run by the City of London Corporation. This corporation is highly independent, and the British government may not necessarily be able to control it. (Shutterstock)

健康金融文化是香港未來出路的另一明燈?

健康金融文化是香港未來出路的另一明燈? 資本市場是主要服務三個個體,分別是企業、個人和政府,這三者是同時既是資本的使用者, 亦是資本的提供者, 當中又以企業的角色最為重要。 作者: 古多迪 |  2023-12-11 Facebook

Read More »
Is it necessary for Hong Kong to care about whether it is the site of an international financial center?

香港有必要計較是否國際金融中心遺址嗎?

香港有必要計較是否國際金融中心遺址嗎? 若今天已斷言香港是國際金融中心遺址,是有欠公允的;而這樣說的人的動機,亦未必真是有心要為找一個公平公允的真相。   作者: 古多迪 |  2023-12-29 Facebook Twitter

Read More »
Is there still room for Hong Kong to develop in the global capital market? (Shutterstock)

年輕是香港的國際金融中心優勢之一

年輕是香港的國際金融中心優勢之一 歷史上好些突破性發展,都是源自年輕人甘願冒險嘗試做一些,時人都覺得浪費時間和徒勞無功的事情。那些年輕金融巿場才會和才可做的事,會否是其中一些香港可考慮的機會? 作者: 古多迪 |  2024-01-02 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Greenspan was an expert in econometrics and was good at using numbers. (Shutterstock)

別樹一格的聯儲局主席──格林斯潘的智慧

別樹一格的聯儲局主席──格林斯潘的智慧 格林斯潘在任期間,常談及較抽象的題目,如監管哲學、經濟運作原理、競爭的本質等等。雖然資料很零散,但若我們將所有紀錄湊合起來,對了解他的思想有極大幫助,也很具教育價值。 作者: 古多迪 |  2024-01-12 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Greenspan did something special in a special way at a special time. (Shutterstock)

格林斯潘對美國和全球經濟的最大貢獻

格林斯潘對美國和全球經濟的最大貢獻 格林斯潘對美國和全球經濟的最大貢獻,可能在於建立了全球市場對美國聯儲局以及再無黃金支持的美元的信任,其事蹟可為創新的定義帶來另一層次的啟示。 作者: 古多迪 |  2024-01-19 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Hong Kong's financial market currently faces many challenges. (Shutterstock)

視不斷創新為自然 是香港重要的文化基因

視不斷創新為自然 是香港重要的文化基因 推動轉變其實不一定需要什麼宏圖大計,歷史經驗告訴我們,很多宏圖都只是動聽,反而單靠市場每個單元做好自己的事,市場的無形之手往往可匯聚成一龐大得多的力量,從而開拓出新的發展大道。 作者: 古多迪 |  2024-01-26 Facebook Twitter

Read More »
The Russian novelist Ayn Rand is closely related to Greenspan's thoughts. (Shutterstock)

視野是推動創新的一大動力

視野是推動創新的一大動力 對很多人而言,轉變和創新不是什麼複雜深奧的概念,但當我們不斷深入鑽研,或許會發現這可以是一近乎深不可測的概念,而格林斯潘的一生就是一個很生動的例證。 作者: 古多迪 |  2024-02-16 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Most cultural systems seem to believe that pursuing private interests is a dishonorable thing. Is this true? (Shutterstock)

資本主義制度只是有關自私地追求利益?

資本主義制度只是有關自私地追求利益? 按筆者多年來對世事的觀察,很多人感到奇怪和不合常理的事,真相往往不是那麼荒誕無稽。另一方面,很多人認為很合理和理所當然的事,真相又未必真是這樣。一般人對市場和資本主義制度的理解,會否存在着不少偏見? 作者: 古多迪 |  2024-04-19 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
The market price needs to be constantly updated. (Asian News Agency)

市場制度的微妙和複雜性

市場制度的微妙和複雜性 大部分人對競投私人飛機、限量名車這些奢侈品沒很大興趣,也對於馬斯克投入的航天科技沒有很大興趣。在市場制度下,大家將財富分配到自己主觀認為最重要的事情,各得其所,不是挺合理的安排嗎? 作者: 古多迪 |  2024-03-20 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
One of the most important functions and most ingenious aspects of the free market is to enable society to make effective use of information. (Shutterstock)

市場制度的巧妙

市場制度的巧妙 大部分人對競投私人飛機、限量名車這些奢侈品沒很大興趣,也對於馬斯克投入的航天科技沒有很大興趣。在市場制度下,大家將財富分配到自己主觀認為最重要的事情,各得其所,不是挺合理的安排嗎? 作者: 古多迪 |  2024-04-02 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
The identity of a businessman certainly has an important impact on his behavior, but can all behaviors be generalized? (Shutterstock)

資本主義以生產和貿易取代了掠奪與殺戮?

資本主義以生產和貿易取代了掠奪與殺戮? 資本主義是迄今唯一一個合乎道德的社會制度?一些資本主義社會裏確是有些不太人道的現象,但究竟這是反映人性還是資本主義的本質? 作者: 古多迪 |  2024-05-24 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Rand often mentioned that there is a long tradition in philosophy of expressing philosophical views in literary ways. (Wikimedia Commons)

艾恩蘭德與維根斯坦引發的深思

艾恩蘭德與維根斯坦引發的深思 艾恩蘭德的觀點和她是否一名哲學家,甚具爭議。筆者沒有很強烈的看法,只是覺得即使反對者的觀點成立,艾恩蘭德的觀點也值得深思。 作者: 古多迪 |  2024-06-15 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
The author believes that Greenspan changed the function of the Federal Reserve. (Shutterstock)

䆁放個人創造力 是市場經濟生命力所在

䆁放個人創造力 是市場經濟生命力所在 格林斯潘的第三個傳奇是仿似能用魔術捧指揮整體經濟的能力。他在任主席時不像傳統的技術官僚,反而更像一位指揮家或馴獸師,掌握到跟市場溝通的奧妙。 作者: 古多迪 |  2024-08-02 Facebook Twitter

Read More »
Ayn Rand. (Wikimedia Commons)

艾恩蘭德思想多少反映着她和那一代俄國人的親身經歷和反思?

艾恩蘭德思想多少反映着她和那一代俄國人的親身經歷和反思? 艾恩蘭德出身於一個大時代,是親身經歷和見證了上世纪在俄國和美國發生的大事情。她的思想和觀點,有多少是反映着她和她一代的俄國人的親身經驗歷和反思?這點值得深思。 作者: 古多迪 |  2024-08-27 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Over the past hundred years, Russian society has experienced great turmoil in all aspects of politics, economy, society, and culture. (Shutterstock)

俄國藝術家們究竟感受到了些什麼?

俄國藝術家們究竟感受到了些什麼? 在過去百多年,俄羅斯確是出現過為數不少的歷史上很優秀的小說家、文學家、音樂家、藝術家。他/她們的反思和感受會否是可為中華文化怎樣面對和適應現代化帶來的衝擊,提供一定的啟示和參考價值? 作者: 古多迪 |  2024-09-03 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
A group photo of the four members of Beyond. (Asian News Agency)

哪會怕有一天只你共我?──香港傳奇的未來

哪會怕有一天只你共我?──香港傳奇的未來 香港目前面對的挑戰毋疑是不少,但似乎不見得比黃家駒曾經面對過的困難為大。也許,只要香港能有着像黃家駒那樣的勇氣和堅毅,立心要做一個真正的國際金融中心和國際大都會,那麼無形之手的力量可能有望被激發出來。 作者: 古多迪 |  2022-12-07 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Perhaps Hong Kong people can also regard trust in the power of the free market as a belief. (Asian News Agency)

我們信仰自由市場──香港傳奇的未來

我們信仰自由市場──香港傳奇的未來 史密斯相信是第一個人發現和指出,在世界的運作中是有着一股神奇的力量,仿似能神乎其技地統籌各方的力量,史密斯就稱之為「無形之手」。 作者: 古多迪 |  2022-11-30 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
What enlightenment does the Tao Te Ching have on establishing and maintaining an international financial center? (Asian News Agency)

做可做,非常做──香港傳奇的未來

做可做,非常做──香港傳奇的未來 國際大都會和國際金融中心都是一些只能由自然秩序力量成就的東西,不能靠打造而來的。不過,話得説回來,不能靠打造而來,也並不表示香港要做真正的國際大都會和國際金融中心,我們是沒有什麼可以做。   作者: 古多迪 |  2022-11-25 Facebook Twitter

Read More »

外觀莫如實質──香港傳奇的未來

外觀莫如實質──香港傳奇的未來 城市的發展是一場馬拉松,我們不能只看眼前的一段路,最重要的是香港人自己不會放棄,能在客觀現實的局限下,不斷盡力改善。只要做到這點,即使將來客觀環境改變,一直以來的堅持和鋪墊相信應可帶來成效。 作者: 古多迪 |  2022-11-09 Facebook Twitter LinkedIn

Read More »
Scroll to Top